Technological characterization of the impact of resin extraction on Pinus pinaster